[linux-users:91218] Re: 外字の扱い

[TANAKA Shuichi <stanaka _at_ xxxxxxxxxxxxxxxx>]

リプライが遅くなって申し訳ありません。本当に丁寧に教えて下さってありがと
うございます。かねこ さんにもあわせて御礼申し上げます。

From: Takashi SHIRAI <shirai _at_ nintendo.co.jp>
Subject: [linux-users:91109] Re: 外字の扱い
Date: Wed, 6 Feb 2002 11:05:54 +0900

> 　大きなところでは、そもそも Unicode や JIS 等の既存のコード
> 体系に囚われない独自のコード体系を構築して対応していると聞き
> ますね。人名用漢字なんてきりがありませんから。

閉じた環境ではそれでもいいのですが、そのデータを院内のLAN上で web の上で
使いたいので、Linux で使いたいと思っている私としては是非とも何とかして欲
しいと思っております。

> 　nkf をかける前の時点の ShiftJIS 状態では二つの手法がありま
> す。一つは IBM 拡張漢字をゲタ化してしまうこと。もう一つは同
> じ gryph を持つ NEC 選定 IBM 拡張漢字に変換してしまうことで
> す。
> 　前者は楽ですね。
> 
> ---- Cut Here ----
> #include <stdio.h>
> 
> #define is_shift_jis1(c)	(((c) >= 0x81 && (c) <= 0x9f) \
  :
  :

ソースまで示して下さってありがとうございました。このフィルタでチェックし
ましたところ、65000人中60人程度で「〓」が出ました。0.1%程度なので、何と
かしてもらうように説得しようと思います。

それから、漢字のコードについて勉強するとっかかりができました。自分なりに
勉強してみます。

---------------------------------------------
 田中修一＠愛知県コロニー中央病院小児外科
   shu _at_ kantaro.org, stanaka _at_ ya2.so-net.ne.jp
---------------------------------------------