[Subject Prev][Subject Next][Thread Prev][Thread Next][Subject Index][Thread Index]

[linux-users:89057] Re: 基本辞書の間違いです


  駒崎@ゴミですが...

At Fri, 2 Nov 2001 10:32:24 +0900,
Shimizu Tatsuya <tatsuya _at_ hokkaido-np.co.jp> wrote: 
> ML担当者さまへ
> 
>  はじめまして、北海道新聞社の清水と申します。
>  私は新聞製作にIBMのRS6000を
> 使用しています。その日本語変換でWnn6を使っているのですが、先日見出しに
> 「待遇改善」という文言を入力しようと、「たいぐうかいぜん」で変換する
> と「体偶改善」がでてきました。「たいぐう」は正しく「待遇」と変換できます。

  試しにやってみたら、私の使っているWnn6では「待偶改善」と出てきました。
#よく見ると確かに字が違う... 

>  辞書を検索すると基本辞書(R2.10)にたいぐうかいぜん−−>体偶改善と登
> 録されていました。基本辞書のため削除もできません。
  
  個人辞書のほうに登録しておけば、そちらが優先されるとは思いますが、そ
れでは駄目なのかな?

>  オムロンに言ってもいつ直るか不明ですので、これも一応バグ情報として送っ
> てみました。なにぶん素人のため、皆様には不要な情報であればお許し下さい

  というか、linux-users MLに流す情報ではないような... ^^)

-- 
----- From N.KomaZaki ----- 
   E-mail koma _at_ focs.sei.co.jp
If everything is coming your way then you're in the wrong lane.

この情報があなたの探していたものかどうか選択してください。
yes/まさにこれだ!   no/違うなぁ   part/一部見つかった   try/これで試してみる

あなたが探していた情報はどのようなことか、ご自由に記入下さい。特に「まさにこれだ!」と言う場合は記入をお願いします。
例:「複数のマシンからCATV経由でipmasqueradeを利用してWebを参照したい場合の設定について」
Follow-Ups: References: