[linux-users:84982] Re: ヨタ話... れすって/Re: majordomo での文字化け

["T.SHIOZAKI" <tshiozak _at_ xxxxxxxxxxx>]

塩崎です。


From: MATSUDA Yoh-ichi / 松田陽一 <matsuda _at_ palnet.or.jp>
Subject: [linux-users:84977] Re: ヨタ話... れすって/ Re: majordomo での文字化け
Date: Thu, 5 Jul 2001 07:18:09 +0900
Message-ID: <20010705071800Y.matsuda _at_ palnet.or.jp>

> 突っ込まれるだろうな、とは思ってました。
> 多分、今回の質問は
> 
>    リンク名 真・技術系メーリングリスト FAQ
>         URL: http://www.geocities.co.jp/SiliconValley/5656/
> 
> の範疇に入る話であろうとは思います。

あくまでも私の周囲での話ですが、
この FAQ はあまり評判がよろしくないので、ご参考まで。


> > 素直に日本語で「教えてくれてありがとうございます」ではダメ?
> 
> いえいえ。
> 日本語じゃ駄目だとは一言も申しておりません。
> 
> 「教えて下さり有難うございます。」
> 「情報有難うございます。」
> 「アドバイス有難うございます。」
> 
> 辺りになるのでしょうか。

とどのつまり、普通の日本語を使えばそれで済むところで、
よくわからないカタカナことばを使おうとする姿勢が
たしなめられるべきなんじゃないかということですな。
# 自戒。


では。
--
Takuya SHIOZAKI / ASTEC Products, Inc.