[linux-users:84964] Re: majordomo での文字化け

["Seiju Taniguchi" <seiju _at_ xxxxxxxxxxxxxxx>]

    みなさんお返事ありがとうございます。


>   実は どうなったかが一番知りたいから, 
> まとめて, 「どうすることで どうなった... 」 っていうメールがいいな.

まだサブジェクトに日本語が入った場合の文字化けがなおっていません。
jsendmail というnkfの入ったシェルスクリプトを作り、これをmajordomo.cfに
インクルードさせてもダメでした。
a.. jsendmailというshell scriptを作ります。 
# vi /usr/local/majordomo/jsendmail
	内容は

	#! /bin/sh
	/usr/local/bin/nkf -j | /usr/sbin/sendmail $*

# chmod 755 jsendmail

b.. majordomo.cfの$sendmail_commandを書き換えます。 
# vi majordomo.cf
	$sendmail_command = "/usr/sbin/sendmail"; を
	$sendmail_command = "/usr/local/majordomo/jsendmail"; とします。






> その outlook とやらで 読む前に spool をじかにみてみると
> その時点では どういうこーどではいっているのかの?
> # grep Subject: して 

I)　grep すると。。。
[root _at_ mozart majordomo]# grep Subject /var/spool/mail/postgres
Subject: ィィィィィィィィィ

II)　どういうコード
[root _at_ mozart majordomo]# grep Subject /var/spool/mail/postgres | od -t x1
0000000 53 75 62 6a 65 63 74 3a 20 a8 a8 a8 a8 a8 a8 a8
0000020 a8 a8 0a
0000023
[root _at_ mozart majordomo]#



このメーリングリストは”件名”に日本語が入ってもしっかり表示されていて、
私もこのようにしたいな。。。