[linux-users:38127] Re: page alignment with Ghostscript (& HP LaserJet6L)

[Norihito Ohmori <ohmori _at_ xxxxxxxxxxxxxxx>]

大森@千葉大です。

> 　GhostScript の HP LaserJet6L での利用に関して質問させて下さい。
> 
> 　Debian Hamm 2.0 付属の gs-alladin-vflib (Aladdin Ghostscript 5.10)
> で、LaserJet6L への印刷を試みています。
(中略)
> the proper page device parameters for this printer are set by
> 	<< /.HWMargins [ml mb mr mt] /Margins [x y]
> 	>> setpagedevice
> 
> と言われるのですが、これらってどこに書けば良いのでしょうか？

例えば、margins.ps という名前のファイルを作って、

<< /.HWMargins [0.0 0.0 0.0 0.0] /Margins [0.0 0.0] >> setpagedevice

などと中身を書きます。(単位はポイントで 1/72 inch です。
数字は 0.0 にしてあるので適当なものを入れて下さい)

そして、margins.ps を Ghostscript の検索パスにおいて、

gs -q -dNOPAUSE -dSAFER -sDEVICE=ljet4 margins.ps hoge.ps

のようにします。
または印刷したい PostScript ファイルの先頭のほうに
margins.ps と同様の中身を追加しても同じ効果を得られます。

私の環境 (Ghostscript 5.50 + LIPS IV プリンタ + 自作ドライバ)だと
/Margins ではなぜか期待した量動いてくれなかったりするので、

<< /.HWMargins [0.0 0.0 0.0 0.0] /PageOffset [0.0 0.0]
>> setpagedevice

と /PageOffset を変わりに用いています。

# ちなみに私の環境ではなぜか align.ps では y 方向がうまく調整
# できません。 他の PostScript ファイルではピッタリとあっているので
# 気にしてませんが。

> 　あるいは、他にページを offset するやり方がありましたら、
> 教えていただければ幸いです。

プリンタのパネルで設定できる機種もあるようです。
しかし、Ghostscript 以外からも印刷するなら極力さけたほうが
よいでしょう。

-- 
大森 紀人
千葉大学 薬学部 薬品物理化学研究室