[Subject Prev][Subject Next][Thread Prev][Thread Next][Subject Index][Thread Index]

[linux-users:00095] Re: jman


田野島です。

Takashi Yoshino <yoshino _at_ saudade.civil.jcn.nihon-u.ac.jp> wrote:
>> で,便乗質問?したいのですが,JMAN の締切が明日ですね.
>> その前に,幾つか「やっつけ仕事」で和訳したのが
>> あるので,それを送りたいのですが,どうしましょう?
>> 
>> 1) linux-users ML に流して check してもらう.
>> 2) linux ML に流して check してもらう.
>> 3) 直接 jman[1-8].linux.or.jp に送る.(おいおい)
訂正:man[1-8]@linux.or.jp

translation note にしたがっていれば、3)でいいと思います。

#man3に流れた奴ですか?

/* Roma non uno die aedificata est */
Tanoshima Hidetoshi     tano _at_ sainet.or.jp, JBD04135 _at_ niftyserve.or.jp
PGP Key fingerprint = A7 45 79 DF 64 AA 0C B3  3F 0C E7 1B 63 95 41 BC

この情報があなたの探していたものかどうか選択してください。
yes/まさにこれだ!   no/違うなぁ   part/一部見つかった   try/これで試してみる

あなたが探していた情報はどのようなことか、ご自由に記入下さい。特に「まさにこれだ!」と言う場合は記入をお願いします。
例:「複数のマシンからCATV経由でipmasqueradeを利用してWebを参照したい場合の設定について」
References: